字幕製作：mysilu.com lzcyb
本故事根據事實改編
我到位了
我看到了．西爾萬
記下那輛車
汽車發動機的聲音
看到了嗎? 沒錯
有情況嗎? 沒有
行動
片名：毒行公路
警察
這不是意料之中的
馬上離開
資金,讓他們逃走
還是一樣1 5點?
15就不錯
警察
不許動
分線盒
舉起手來
一個跑了．一個在飛機上,重複：一個在飛機上
速去：販賣中心
巴黎一繁華集市
找我嗎?
為什麼跳窗戶?
別這麼斷言,我是個亡命徒對吧?
進來
那是查毒品行動
這些是本地大麻和可卡因的主要供應人
領導者．盧西恩，馬丁內斯
和他的搭檔．內迪亞??
設計了一套萬無一失的安全系統
側窗有人盯著可疑的人
防止有人竊聽
現在該去他們的地盤了
有一套公寓 但是很難進出
這一隊包括路易吉。納迪亞，弗雷德．西爾萬和我
ABGA和GRB要確保下次輪班
我來盯著 明白了嗎'
問題?
幹活
讓多．監視不是我的任務 我在外面幹活
對不起，朋友，我知道黑話 但是阿拉伯人?
找別人啊
你現在是臥底
不能冒險和我們在一起
這些是亡命徒 太危險
計劃是什麼? 跟我去吃飯
別抱怨了
我馬上就好
不打開禮物看看嗎?
我欠你一個更好的禮物
滑板! 太棒了爸爸．謝謝
謝謝 生日快樂
馬雷克叔叔，和我捫一起去游泳嗎?
他不喜歡下水
十歲之後就這樣了
啤酒可以喝了
照看好他 我爸爸給我的
汽油在這裏平板下面....
一小時能跑40公里 過時了
謝謝 喜歡嗎?不喜歡我收回來
一號，行動
毒品
準備就緒
全部安靜
有火嗎?
他們在踢球
一樣的孩子
我曾經也這樣過
我也是
之後就沒了
都來了
那是馬丁內斯
馬雷克?你在聽什麼? 這裏很多人
大喊大叫,很囂張 我不知道為什麼
他們很緊張．但是... 那些混蛋很聰明
好的，不理睬他們
讓邊上的人繼續
別理睬他們 讓邊上的人繼續
有情況
好的．交換
你看到了什麼? 他們在行動
你聽到了嗎? 他們很近了
拜託夥計
今天夠麻煩了 我們為它而來的
你明白的對嗎? 出去,不然就去死
出去
快走!
他們說話很快 只有幾秒鐘
今晚不行 找個出口
去吧
關閉整個廠區,對嗎? 我相信你
你在幹什麼? 包圍這一地區,左邊
出去!快點!
這個白癡在幹什麼?
行動!
再看近點
面孔,東西
閃電般的速度
快速交易
他們不是業餘的傢伙 非常專業
結束了
放大
車牌
跟蹤
別跟丟了
我們現在怎麼辦?
什麼都不做,別管小魚 我們抓老大
AGB在藍色車裏 速度很快
毒品,馬雷克!
誰跟蹤他的?
交易很快 停下!
你確定? 絕對確定,停下!
現在結束 我有件大事
阻止他們我就指望你了
那個令人生氣的傢伙
T4單位 停止追蹤
重複：停止追蹤
結束了,都停手吧 轉到通話器
留在早晨做吧
盧西恩，我看見十號樓有動靜
是我
該死!他們找到我們了!
讓多，回答，回答!
斷開連接
該出去了 該死
注意
來
清理垃圾
這個角度對著....
直角三角形的斜邊是 圓的直徑
如果是直徑....
媽媽．是馬雷克叔叔 在這等著
把練習做完
警察!
快跑!
不許動!
他在哪裏?
我跟丟了
該死
我要見律師
你以為你在哪裏? 美國嗎?
他們憑什麼抓我?
你們憑什麼抓我,讓我出去
別去那邊 去!
閉上嘴巴消失
別相信那些錄像 只是一群孩子在踢球
其他人是乾淨的
那些毒品不是任何人的
盧西恩呢?
這沒什麼的除了避孕套
內迪亞失蹤了
什麼也沒找到 我去了檔案館
他們被麻醉了他是殺人犯 我沒有殺任何人
你認為我是一夥的?走
放輕鬆 他只是想表現
禁止囚犯入過
要去謀殺嗎?
我不知道我每天巡視20次 你認為我有懷疑嗎?
冷靜下來 這種方式快點
禁止囚犯入過走
走
瓦伊帶來的數碼照片記憶深刻
走快點 這部分是禁止的
內迪亞在哪? 快說不然我開槍了
內迪亞在哪?
我們喝醉了 你
走
他們在找什麼? 殺人兇手
於是懷疑我嗎?
假如他們逃走也沒關係嗎? 我都快要發瘋了
他們會被判刑的
我是個病人那是經驗
那些你拿去跟葆利說
我不是個新手 我以前也喪過夫
如果你每次都試圖逃脫 取得一些幸運
休息下 不用
朋友理事會休息讓你頭腦冷靜下
違禁藥物買賣的主要控制
埃弗拉德
我需要幫忙
我需要個中間人 先生已經死了
這是什麼?如果每個危急轉變都必須
他是我的依靠 謝謝但我不在乎
抱歉我還有個電話
埃弗拉德?這是約翰.沃爾 是的沃爾先生
他們很喜歡
謝謝 為什麼?
對我們對我都很好
通過孩子那讓我感覺很爽
我們要怎麼做? 我們會有什麼事?
我填滿它
我們必須堅持 他是靠孩子的
不能殺害他們
多米尼加人控制著哥倫比亞的市場
很難影響到那裏
他們比以前更加謹慎了
男人的生意很具有組織性
但是我們 通過聯繫馬拉加的法國人
可卡因正通往摩洛哥
這是新聯盟的發源地
還運送了許多的大麻船隻進去
到馬拉加後被洩露了
你們在摩洛哥的莊稼衛星圖像
今年將超過三十噸、
檢查檔案失敗
你為什麼要打電話?
在美國多米尼加有一個很大的社團
他們利用法國當作跳板
將毒品帶人歐洲
當然了那然後呢?
他的興趣於是我們
要去找到網絡操作的"頭頭" 並"殺了他"
我們有個法國代理商
有些是女同胞 你知道很難去分辨
如果你有知道誰的話
是埃弗拉德嗎?
把你的人給我
蒂博想要交涉?
無語
你跟他談了?
沒有直到現在我還是
我在路上 我走了
快走
謝謝
吻下孩子
當心
馬雷克，壩.爾加斯
說來話長
你會說阿拉伯語,英語還有西班牙語
戰地不錯E被控制了嗎?
我盡量
你會回來嗎?這是我們見到的
所以呢?你認為怎樣? 糟糕
不要握住旗桿
放下旗桿
不知道游泳嗎?
上面
方法
下面
莫倫加
很好的射中目標了? 非常好
兩隻胳膊 選擇一隻來控制它
沒有彈藥夾子
沒有子彈,我的槍是空的
兩個目標 不論何時
忘掉你的身份
用犯罪的名義： 斯利姆父親的姓
本薩德母親的娘家姓 至少你有個故事
房間的鑰匙 你完全被困了
你去清洗下浴室的污垢
這電視是個跟蹤設備
他的任務： 在西班牙的一家毒品企業裏
目前我們就知道這些
至少我知道我要去南方
我們有自己的人
佩費爾?
他帶來了嗎?
你會在哪裏找到?在阿爾及利亞?
是個好警察
他是個法國人
背景呢?
說來話長 一個非常謹慎的人
做剿匪工作 好代理人
很好讓他準備行動
快點該死
走他是你的搭檔
快點
呼吸。屏住呼吸
我累了
想要停下嗎? 我到了嗎?
用你自己的武器
小心
我們繼續走
在這睡覺
醒來是第二天黎明了
快走該死
這是什麼?
你的名字?
說你的名字
跟我思考的那樣 會不讓我睡覺嗎?
你的名字
斯利姆.本薩德 還有出生日期?
好我們走
快點叫他跳起來
跳
不要做 跳
沒力了 瓦伊還是很冷
謝謝
這是你的槍拿去
在學校
你學過拉丁字體嗎?
真是見鬼? 背誦
福克斯和葡萄?
黑鳥棕樹
咬一口奶酪
武器沒了炸彈空了
盒子裏也沒子彈了
晚安
明白嗎?
老實說並全明白
怎麼樣?過來
邊境和通行費,送貨人
希望獲准放行
什麼文件?你裝毒品的時候
一輛車上前保護
就是這樣
就是說老闆．指的是下命令的人
誰教給你的?
我給他們做手術 他們邀請我．我拒絕了
威爾弗裏德在耍把戲． 我不會為了15000花1 0年時間
普雷菲洛扮成菲洛
多久了? 1 2月
1 0個?很好
出事了．特工練習我們了
其中一個中間人遇到麻煩
帶走600公斤麻藥
他們尋找一個飛行員 對我們來說是好消息
在馬拉加，他們需要更多人
你的特工隹備好了嗎?
正在行動．我們的誘餌發佈了數目
他的身份是錯誤的． 最近出現一個黑社會
恐怕是逃走了 好的
SlAT行動中心 行動命令
凌駕一切之上
我們知道所有道路，出口，車站
還有行動中使用的加油站
鎖定他們位置在這, GPS和我們的系統接通
法國，西班牙以及摩洛哥
a Li,監視器啟動
aLi,破譯所有密碼
破譯所有加密電話
這裏是行動位置
最近一次模擬閃電行動
記下這個號碼．她是部長的秘書
無法跟蹤
接受你留下的任何消息
不要單獨行動．美國有這方面的人
美國? 他們也派出特工
你不知道他是誰 如果有必要,他會說
你覺得是壞人哈里嗎?
巴黎大樓
689，PTV75，白色卡車
我在跟蹤
脫掉衣服 這是什麼?狂歡還是工作?
叫你脫掉衣服
鞋子呢?全都脫了
一半? 全都脫了
叫他們回來
失去GPS聯繫
別掃心．還沒加載
看看你是否有膽量
進來，找媽媽，爸爸和孩子， 然後上車
我進來說，嗨， 我需要車鑰匙就這樣?
隨便了,我們只想要車
我可以去任何地方
想要工作?快走,給你5分鐘時間
否則對我們沒有任何意義
這些是你的東西?照我說的做 他們表現很好
別看著我!
跪下,數到2000嗎?
開始數
家裏被盜
白色奧迪RS4，盜竊案
他們在測試．進展順利
我看見路了
天啦，本田車上有兩個人， 攔在路上
朗格魯瓦是布萊斯
沒有更好的情況了
快點上樓
安全,沒人
下面,導演：西班牙
快點
見過東郊的朗格魯瓦嗎?
控制歐洲五大家旅的傢伙
最老的是威爾弗裏德
他在西班牙坐牢十年
我們知道米格爾.阿爾瓦雷斯
他南非的台作人
我們也在調查此案
沃爾先生...
如果我說他知道
沒有這麼快呢?
米黃色奧迪，車牌號507VTD64
剛經過西班牙邊界
有什麼背景?判刑什麼的?
貝爾加坐牢兩年
怎麼了?虐待小孩?
說什麼?
帶大麻和可卡因去法國 一車1萬1
之前是1萬5．現在1萬1
還有問題嗎?
馬拉加,西班牙
房間裏見
摩洛哥到了
真漂亮
這裏更好,那邊
桑切斯，UDYCO主管
是的,埃弗拉德
威爾弗裏德朗格魯瓦回家了
梅科?
這是斯利瑪雷．你和我們一起做事
好嗎?
她是格拉迪斯
你好
喝茶嗎?
是的,加點紅糖. 你什麼時候見過老大?
你正看著他
要看我的證件嗎?
我們走吧
明天你和梅科去摩洛哥
我們給你準備好了護照
己經收到確認信
準備去摩洛哥
輪到你了
但根據我們的協議,不會有人被捕
別管他們,交給我們處理
歡迎來到克塔瑪
我們的小生意
兩個種植商,他們很遠來這交易
來看看農場
我喜歡
先收割，然後拿去曬乾
2000,超過一般質量
四月就可豐收
放在袋子裏的時候
山谷也會產生迴響
媒體在哪?
這裏,我們的指尖裏
很好
時間安排怎麼樣? 我們裝貨
謝謝你的信任
你留下嗎?
謝謝你，哈立德
這部分
穿過邊境我們就裝貨
去海邊
今晚就到你那邊．曼德拉報告
謝謝你,我們保證
祝你們旅途愉快
馬拉加，西班牙
今晚走
照梅科的吩咐做
送到哪?
現在別管
去法國，如果你感興趣
健康
衛生間在哪?
不許,聽著這裏沒有衛生問
我需要你的手機,情況緊急
什麼?
今晚送到法國
你的電話!
別動
克拉拉?別擔心，當他不存在
蘇瑪
別打電話 我知道
她生氣了? 你自己想想
她還在生氣
蠢貨
今晚送到法國
給桑切斯打電話,行動開始
繪下可能的線路
這是女人的工作?
再說一次
我打賭是你負責
別動,留下
當然,女士
慢慢減少，從右邊跟蹤,減慢速度
現在去下面
我們的人說米格爾,阿爾瓦雷斯
我們尋找的傢伙在西班牙
兩個法國人想見你
告訴桑切斯
他們和威爾弗裏德 朗格魯瓦在酒店見面
當然,快點
已經獲得許可
你已經升職了,現在你認識米格爾
準備好點菜了嗎? 兩杯威士忌,兩份比薩
我帶錢了?
你留在車上，好嗎?
時間充足
一直如此
出去! 我走了!
放開我! 閉嘴,不然殺了你
放開我
叫他們走
去死吧! 威爾弗裏德知道是你的時候
他會把你剁成肉醬
婊子! 解散!
取得聯繫.聯繫
輸入正確號碼
寶貝!
好的
有問題
我們這次改變規則
如果我來他們會知道
如果進展順利你會活命.關門
"一切都好"是個信號,傻子
他要殺死我們!
他會說的 我們要他活著
他一定有同謀
住手!
不需要讓他開口 那混蛋跟我們干
就在今天! 東西在哪裏?
在哪裏?
在伯比尼
我不會的 那裏都是警察
立即回去
把我的槍給我
混蛋
我叫威爾弗雷德 他不像!
他是個野獸! 當我聽說我們回來時....
那講的很糟糕
前進
到底怎麼回事?
他們帶他上車了?
受害者
本來要審判他 關於什麼?他是那個接受者
我們讓他去的 那沒什麼難的
格拉迪斯
殺了他
我晚上再做,悄悄的
現在,我有客人
我會允許他的
快走消失 什麼?
這是祈禱還是怎麼?
我來做
處理掉那垃圾
斯利瑪雷!
這是邁克爾老闆
講西班牙語嗎?
謝謝你為我們做的事情
盧西恩和內迪亞 和他們一起
你在看什麼?
我的武器? 我過去是個警察
我以前見過你
我想沒有
什麼? 吃飯
來了
我說我已經吃了
下一次是明天下午
80公斤的可卡因
信號?
那是盧西恩和梅科的事情 你和內迪亞在車裏
格拉迪斯和布萊斯在另外一輛 對嗎?
當然
我休息一下
80公斤可卡因700大麻 如果我是他就不會睡覺
但你不是他 不錯....
這有可疑之處 盧西恩....
不可能
大攜帶可卡因
事情很忙 我想在晚上
讓他們去 現在
手槍衛星和相機
收到 等我命令
巴黎布拉格機場 是桑切斯
不,盧西恩和內迪亞在法國
因謀殺被關押
沒有涉及,除非有問題
監獄就像西班牙俱樂部一樣
走吧該死! 別碰我了!
這車裏沒有CD
給你錢讓你開車不是做DJ
注意雷達顯示速度184.6
保持1 1 0
別喝了你喝的比車都多
我們在寶馬車裝了監控器
我們走那個方向
沿著雷達下去
我說了減速
這裏兩個射手 那邊一個
這裏四個
邊界在2.5公里之外
我們收到就看你的了
所有特工注意
準備行動
重複準備行動
我要這個東西
再找找
內迪亞在唧裏?
回答否則開槍了! 內迪亞在哪裏?
該死!
什麼? 他是臥底
誰? 斯利瑪雷!
我知道肯定不對勁
他背叛了我們!
該死!
快點
找到他的衣服
怎麼找?
斯利瑪雷是警察 什麼?
我們的朋友是警察 毒品!
停車
停車我捫去找他停車
基地3號呼叫1號看到目標
明白
斯利瑪雷...
有問題嗎?
不,一切都很好放鬆
混蛋
看到了
不錯他拿了
斯利瑪雷是個該死的警察
斯利瑪雷是個臥底 我發誓
如果你不開槍一切都好
如果你活著找個好律師
好律師就意味著那沒事
冷靜 是我冷靜
毒品
你幹什麼? 他們撞我
小心!
停車
停車該死
停車
混蛋
我說了停車 要我被擊中嗎?
你想怎樣?
如果你開槍你就死定了 停車
踩剎車!
介入
你死定了
你以為是小丑哈里?
怎麼?
你以為是小丑哈里?
我不相信....
為什麼以前沒告訴我?
我不能
抱歉
都是以為規則
去找其它人
現在就是你了
直升機,這裏是指揮部 只有需要才射擊
打啊
停在那裏
你認識我? 是時間了混蛋
你知道死了多少人嗎?
你知道因為你死了多少人嗎?
我會殺了他
餵過那貓了?
貓魚植物 我什麼都有
還好吧?
你好夥計們
我父親會帶他們去打網球
快點
你真好來接我
不過是巧合